Ako večeras bude vedro nebo, pravo je vreme da pogledaš jedno od najpoznatijih kuglastih zvezdanih jata na nebu , Mesije 4. Ovo jato nalazi se u sazvežđu Škorpije, nedaleko od sjajne zvezde Antares, pa ga je relativno lako pronaći čak i uz pomoć slabijih teleskopa ili dvogleda.
Mesije 4 je jedno od nama najbližih kuglastih jata i udaljeno je oko 5.500 svetlosnih godina od Zemlje. U njemu se nalazi na desetine hiljada veoma starih zvezda koje su nastale pre više od 12 milijardi godina, što znači da posmatramo objekte nastale u ranim periodima razvoja naše galaksije.
Kada ga posmatraš manjim teleskopom, Mesije 4 izgleda kao magličasta svetla lopta sa zrnastom strukturom. Veći teleskopi otkrivaju mnoštvo pojedinačnih zvezda koje deluju kao da su gusto sabijene u središtu jata. Upravo zbog velike sjajnosti i položaja na nebu, Mesije 4 je omiljena meta astronoma amatera tokom proleća i leta.
Ovo jato je otkrio švajcarski astronom Filip Loa de Šezo još 1746. godine, dok ga je kasnije francuski astronom Šarl Mesije uvrstio u svoj čuveni katalog objekata dubokog neba. Danas je Mesije 4 jedan od najposmatranijih objekata među ljubiteljima astronomije širom sveta.
Najbolje vreme za posmatranje je tokom kasnih večernjih sati, kada se Škorpija podigne dovoljno iznad horizonta. Za posmatranje je poželjno što tamnije nebo, daleko od gradske rasvete, ali zbog sjajnosti ovog jata i posmatrači iz urbanih sredina mogu imati lep prizor kroz teleskop.